ما الذي يميّز فولاذ كورتين
يحوي الفولاذ المقاوم للأجواء 0,25–0,55 % نحاسًا و0,40–0,80 % كرومًا وحتى 0,15 % فوسفورًا وشيئًا من النيكل (S355J2WP: نحاس 0,25–0,55، كروم 0,40–0,80، فوسفور 0,06–0,15). وفي دورات البلل والجفاف المتعاقبة تجعل هذه العناصر طبقة الصدأ كثيفة ملتصقة بدل أن تكون متقشّرة، فتُحكِم الباتينا إغلاق السطح بعد 18–36 شهرًا وتهبط سرعة التآكل إلى 1–5 ميكرون سنويًا، أي خُمس إلى عُشر ما يحدث في S355 العادي. لا طلاء ولا صيانة، وسطح بنّي برتقالي متجانس يختاره المعماريون للواجهات والمصدّات والمجسّمات وأحواض النباتات وحدود الحدائق والجسور والمداخن والمنشآت ذات الطابع الحاوي. وحد الخضوع 355 ميجاباسكال كما في S355J2، أي أنه فولاذ إنشائي لا مجرد مادة كسوة.
الدرجات والمكافئات
درجات «WP» (فوسفور أعلى) تتعتّق أسرع وأكثر تجانسًا وهي خيار العمارة في السماكات ≤ 12 مم؛ أما درجات «W» فللمنشآت الملحومة والألواح السميكة. وجميعها تُسلَّم بشهادة EN 10204 3.1 تبيّن النحاس والكروم والنيكل والفوسفور.
| الدرجة | الخضوع (ميجاباسكال) | الشد (ميجاباسكال) | الصدم | السماكة | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|
| S355J0WP | 355 | 470–630 | 27 جول عند 0 °م | ≤ 12 مم | فوسفور عالٍ؛ صاج وكسوة وأعمال فنية |
| S355J2WP | 355 | 470–630 | 27 جول عند −20 °م | ≤ 12 مم | درجة المخزون؛ معيار التصدير |
| S355J2W | 355 | 470–630 | 27 جول عند −20 °م | ≤ 100 مم | فوسفور منخفض، لوح إنشائي قابل للّحام، جسور |
| S355K2W | 355 | 470–630 | 40 جول عند −20 °م | ≤ 100 مم | إنشاءات ثقيلة |
| ASTM A588 Gr. A/B | 345 | 485 كحد أدنى | — | ≤ 100 مم | المكافئ الإنشائي الأمريكي لـ S355J2W |
| ASTM A242 Type 1 | 345 | 480 كحد أدنى | — | ≤ 19 مم | مكافئ S355J0WP |
| ASTM A606 Type 4 | 345 | 480 كحد أدنى | — | صاج | صاج مدرفل على البارد والساخن |
صفحات الدرجات
لدرجتَي الصاج المطعّمتين بالفوسفور في EN 10025-5 صفحتان خاصتان بالتركيب وجدول زمن التعتيق وملاءمة بيئة التعرّض وكجم/م² ونطاق الشهر: صاج كورتين S355J2WP بصدم −20 °م وهو الدرجة التي تُكتب في المواصفات، وصاج كورتين S355J0WP عند 0 °م وهو التوأم الاقتصادي للكسوة وتنسيق المواقع.
المقاسات والسماكات والأوزان
| السماكة | كجم/م² | 1 000 × 2 000 (كجم) | 1 250 × 2 500 (كجم) | 1 500 × 3 000 (كجم) | الاستعمال النموذجي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1,0 مم | 7,9 | 16 | 25 | 35 | كاسيتات كسوة ومصدّات وأعمال ليزر فنية |
| 1,5 مم | 11,8 | 24 | 37 | 53 | ألواح واجهات ولوحات إرشادية |
| 2,0 مم | 15,7 | 31 | 49 | 71 | أحواض نباتات وحدود وكسوة |
| 3,0 مم | 23,6 | 47 | 74 | 106 | أحواض ومصدّات ومواقد ومجسّمات |
| 4,0 مم | 31,4 | 63 | 98 | 141 | حواف ساندة وأثاث ومنشآت |
| 5,0 مم | 39,3 | 79 | 123 | 177 | كسوة إنشائية ودرج |
| 6,0 مم | 47,1 | 94 | 147 | 212 | منشآت وجسور (J2W) |
| 8,0 مم | 62,8 | 126 | 196 | 283 | منشآت |
| 10 مم | 78,5 | 157 | 245 | 353 | منشآت وأعمدة |
حتى 40 مم (S355J2W) بطلب المصنع؛ والعروض 1 000 / 1 250 / 1 500 / 2 000 مم؛ ولفائف 1,5–6 مم عند الطلب.
كيف يجري التعتيق — المدة والمظهر
التعتيق المسبق: نسفع الألواح ثم نمرّرها على دورات بلل وجفاف لمدة 2–4 أسابيع حتى تصل بسطح برتقالي بنّي متجانس وبسيلان أقل بكثير؛ ويمكن وضع طبقة شفافة للاستعمال الداخلي. أما في الأجواء المبتلّة دائمًا أو في نطاق رذاذ البحر أو مع أملاح إذابة الجليد فيستمر الفولاذ المقاوم للأجواء في التآكل — صمّم بتصريف جيد وتجنّب مصائد الماء.
| المدة | المظهر | ملاحظات |
|---|---|---|
| عند التسليم | قشرة درفلة رمادية سوداء أو رمادي بعد السفع | السفع (Sa 2½) يعطي أكثر الباتينا تجانسًا |
| 1–4 أسابيع | برتقالي متخطّط | السيلان يلطّخ الأسطح المجاورة — احمِ الخرسانة والزجاج |
| 3–6 أشهر | برتقالي بنّي متجانس | السطح ما زال يترك أثرًا باللمس |
| 1–2 سنة | بنّي داكن مطفأ | الباتينا تترابط ويقلّ السيلان |
| 2–5 سنوات | شوكولاتي / بنّي أرجواني مستقر | سرعة التآكل 1–5 ميكرون سنويًا ولا تلطيخ بعدها |
هل فولاذ كورتين غالٍ؟ السعر للطن
يكلّف الفولاذ المقاوم للأجواء ضعفين إلى ضعفين ونصف سعر صاج S235/S355 العادي للطن بسبب تركيب النحاس والكروم وصغر دفعات المصنع، لكنه يوفّر منظومة الطلاء كاملة (30–60 دولارًا للمتر المربع على عمر المبنى) ولا يحتاج صيانة. النطاق الاسترشادي FOB إسطنبول من قائمتنا التصديرية الأسبوعية لصاج S355J2WP 1–10 مم مبيّن أدناه؛ أما القصّ بالليزر والثني والتعتيق فتُسعَّر بالقطعة.
نطاقات الأسعار من قائمة التصدير الأسبوعية (سبتمبر 2026)، FOB إسطنبول، كميات حاويات كاملة، بدون شحن أو شهادات. السعر النهائي حسب المشروع خلال يوم عمل واحد.
القصّ والثني والتصنيع
قصّ بالليزر حتى 25 مم (حواف نظيفة وتفريغات DXF للمصدّات المثقّبة واللوحات)، وبالبلازما حتى 80 مم، وثني على المكبس حتى 6 أمتار (أحواض وكاسيتات وحدود بأجنحة مطويّة)، ولحام بمواد مكافئة E8018-W / ER80S-G حتى يتعتّق خط اللحام بالدرجة اللونية نفسها. نورّد الكسوة ألواحًا مسطّحة أو كاسيتات مثنيّة بتثبيت خفيّ، ونورّد الأحواض والمواقد مجمّعة.
- مصدّات مثقّبة ولوحات إرشادية بقصّ ليزر حسب DXF
- كاسيتات كسوة مثنيّة 1,5–3 مم بتثبيت خفيّ
- أحواض نباتات وحدود وألواح ساندة 3–6 مم بزوايا ملحومة
- تعتيق مسبق (2–4 أسابيع) وطبقة شفافة للاستعمال الداخلي
- منشآت مربوطة ببراغٍ من فئة مقاومة الأجواء (A325 Type 3)
تفاصيل تصميمية حاسمة
دع الماء ينساب — بلا أرفف أفقية ولا جيوب؛ وهوِّ ظهر الكسوة؛ وأبقِ الفولاذ 100 مم فوق التربة أو ضع شريط حصى؛ واحمِ الخرسانة والحجر والزجاج المجاور من السيلان في أول سنتين؛ واستعمل براغي مقاومة للصدأ أو من فئة مقاومة الأجواء ولا تستعمل المجلفنة أبدًا؛ واحسب في التصميم فقد مقطع يتراوح بين 0,5 و1 مم على مدى 50 عامًا. والفولاذ المقاوم للأجواء غير صالح للمناطق المبتلّة دائمًا ولا لنطاق رذاذ البحر.
كورتين مقابل المطلي والمجلفن والمقاوم للصدأ
| مقاوم للأجواء (كورتين) | S235 مطلي | مجلفن | مقاوم للصدأ 316 | |
|---|---|---|---|---|
| الصيانة | لا شيء بعد الباتينا | إعادة طلاء كل 8–15 سنة | لا شيء 20–30 سنة | لا شيء |
| المظهر | باتينا صدئة متغيّرة | أي لون RAL | رمادي الزنك | لامع / مفروش |
| البحر والرطوبة | غير مناسب | جيد مع منظومة طلاء | جيد | الأفضل |
| كلفة المادة للطن | 2,0–2,5 | 1,0 + الطلاء | 1,3 | 4,5–5,5 |
| تلطيخ بالسيلان | نعم في أول سنتين | لا | لا | لا |
التصدير والتعبئة
الصاج في رزم 1–3 أطنان على عوارض، وقطع الليزر بورق فاصل ثم تغليف؛ والألواح المعتّقة في أقفاص. الرمز الجمركي 7225.40 (مسطحات سبائكية أخرى) أو 7208 بحسب ما يُعلن من تركيب كيميائي.
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| الحد الأدنى للطلب | طنان؛ حاوية 20 قدمًا (≈ 20 طنًا) لأفضل شحن، ويمكن خلطها بمنتجات أخرى |
| الإنكوترمز | FOB إسطنبول · CIF / CFR الخليج · DAP الاتحاد الأوروبي والبلقان وبريطانيا والقوقاز |
| مدة التوريد | من المخزون 5–10 أيام عمل؛ الليزر والثني +5–7؛ التعتيق +3–4 أسابيع |
| التغليف | رزم 1–3 أطنان على عوارض مع ورق فاصل وتغليف؛ الألواح الجاهزة في أقفاص |
| الحاوية / الشاحنة | 20 قدمًا ≈ 20 طنًا · 40 قدمًا HC ≈ 24 طنًا · شاحنة 22–24 طنًا |
| المستندات | فاتورة، قائمة تعبئة، شهادة EN 10204 3.1 مع Cu/Cr/Ni/P، شهادة منشأ؛ CE وSASO عند الطلب |
| الدفع | 30 % مقدمًا والباقي مقابل نسخة بوليصة الشحن؛ اعتماد مستندي بالاطلاع عبر مكتب لندن |
الشهادات
شهادة EN 10204 3.1 بتركيب كامل يشمل النحاس والكروم والنيكل والفوسفور (وهي الدليل على أنه فولاذ مقاوم للأجواء)، وشهادة منشأ، وعلامة CE وفق EN 10025-5، وSASO/SONCAP عند الطلب.
كيفية الطلب
أرسل السماكة ومقاسات الصاج أو ملفات DXF والكمية ونوع التشطيب (مصنعي / مسفوع / معتَّق) والميناء. نردّ خلال يوم عمل بالسعر للطن وللقطعة وبخطة التعشيق والوزن ومدة التوريد؛ والصاج المخزون يُشحن خلال 5–10 أيام عمل.
المعايير
- EN 10025-5 (structural steels with improved atmospheric corrosion resistance)
- ASTM A588 / A588M Grade A/B
- ASTM A242
- ASTM A606 Type 4 (sheet)
- EN 10029 / EN 10051 (tolerances)
درجات الصلب
بيانات الدرجات (التركيب الكيميائي، الخواص الميكانيكية، المكافئات) على موقعنا المرجعي: S355J2 (base structural) · S355J2W (Corten B)
الأسئلة الشائعة
ما الذي يميّز فولاذ كورتين؟
تركيبه من النحاس والكروم والفوسفور يكوّن باتينا صدأ كثيفة تحمي المعدن بدل أن تتقشّر عنه، فيكاد التآكل يتوقّف بعد 2–5 سنوات ولا حاجة للطلاء. ويحتفظ في الوقت نفسه بمقاومة إنشائية 355 ميجاباسكال.
هل فولاذ كورتين غالٍ؟
للطن الواحد أغلى بنحو ضعفين إلى ضعفين ونصف من صاج S235/S355 العادي (انظر النطاق أعلاه)، لكنه بلا منظومة طلاء وبلا صيانة يكون عادة أرخص على مدى عشرين سنة في الواجهات والمصدّات وأعمال التنسيق.
هل كورتين مجرّد فولاذ صدئ؟
لا. صدأ الفولاذ العادي مسامي ويواصل أكل المعدن؛ أما صدأ الفولاذ المقاوم للأجواء فكثيف ملتصق ذاتي الإغلاق بفضل العناصر المضافة. ونسبة النحاس والكروم التي تصنع هذا الفارق تظهر في شهادة 3.1.
ما عيوب كورتين؟
سيلان الصدأ يلطّخ الخرسانة والحجر والزجاج في أول سنة إلى سنتين؛ ويستمر تآكله في الأجواء المبتلّة دائمًا ونطاق رذاذ البحر ومع أملاح إذابة الجليد؛ وكلفته ضعفان إلى ضعفان ونصف الفولاذ العادي؛ واللحامات تحتاج مواد مكافئة؛ ولونه يظل يتغيّر سنوات.
كم يستغرق كورتين حتى يصدأ؟
يصير برتقاليًا خلال 1–4 أسابيع في الخارج، وبنيًا متجانسًا خلال 3–6 أشهر، وباتينا داكنة مستقرة خلال 2–5 سنوات بحسب المناخ. والتعتيق المسبق قبل الشحن يعطي لونًا برتقاليًا بنيًا موحّدًا من اليوم الأول.
أي درجة أطلب: S355J2WP أم S355J2W؟
S355J2WP (فوسفور عالٍ، ≤ 12 مم) للكسوة والمصدّات والأحواض والمجسّمات لأن باتيناها أسرع وأكثر تجانسًا. وS355J2W للمنشآت الحاملة الملحومة والألواح السميكة والجسور. ASTM A588 = S355J2W وA242 = S355J0WP.
هل تقصّون كورتين بالليزر وتثنونه؟
نعم — ليزر حتى 25 مم وبلازما حتى 80 مم حسب ملف DXF، وثني على المكبس حتى 6 أمتار، وأحواض وكاسيتات ملحومة، وتعتيق وطبقة شفافة، كل ذلك في ديلوڤاسي.
هل يصلح كورتين قرب البحر؟
لا داخل نطاق الرذاذ ولا حيث يُبقيه الرذاذ المالح مبتلًّا، فالباتينا لا تستقر هناك. وعلى بعد نحو كيلومترين من الساحل مع تصريف جيد يعمل جيدًا؛ وإلا فاختر المجلفن أو المقاوم للصدأ.